プラスチック畳表の英語

更に、前記座部３の表面が、プラスチック製人工い草で形成した畳表１３で形成されている。例文帳に追加

The surface of the seat part is Tatami facing 13 formed of artificial rush grass made of plastic. - 特許庁

中実のプラスチック非吸水性人工い草からなる畳表１と、表面側から保護シート１３、芯材１４、緩衝材１５、厚み調整材１６、形状保持シート１７、保護シート１８の順に積層した畳床１２が好適である。例文帳に追加

Tatami facing 1 composed of a solid plastic non-water absorbent artificial rush and a tatami floor 12, in which a protective sheet 13, a core material 14, a cushioning material 15, a thick adjusting material 16, a shape retaining sheet 17 and a protective sheet 18 are laminated in the order from the surface side are preferable for the artificial tatami mat. - 特許庁