ペブルベッド型高温ガス炉の英語

ペブルベッド型高温ガス炉の事故時における燃料温度の上昇を経済的かつ安全に制限値内に抑える。例文帳に追加

To economically and safely suppress the rise of a fuel temperature within a limit value in case of an accident of a pebble bed type high-temperature gas reactor. - 特許庁

円筒状の炉心３内に球状の燃料要素４が装荷されるペブルベッド型高温ガス炉において、燃料要素４のうち、燃焼度の比較的低いものを炉心３内の外周部に装荷し、燃焼度の比較的高いものを炉心３内の中央部に装荷する。例文帳に追加

In the pebble bed type high-temperature gas reactor in which spherical fuel elements 4 are charged in a cylindrical reactor core 3, those having a relatively low combustion degree are charged in the circumferential part within the reactor core 3, and those having a relatively high combustion degree are charged in the center part within the reactor core 3. - 特許庁

我が国企業の事業展開についてみると、三菱重工業が、南アフリカ共和国のPBMR社と、将来的なプラントの建設、市場開拓などでの協力も視野に入れつつ、ペブルベッドモジュール型高温ガス炉（PBMR：Pebble Bed Modular Reactor、球状燃料要素炉）を共同で開発することを検討していくことで合意し、2010年2 月3 日、そのための覚書（MOU）を締結した。例文帳に追加

As for Japanese companies’ business operations, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. and Pebble Bed Modular Reactor (Pty) Ltd (PBMR) of South Africa agreed on the joint development of pebble bed modular reactor (PBMR) considering the possibility of the cooperation for plant construction and market development in the future as well and signed Memorandum of Understanding (MOU) on February 3, 2010. - 経済産業省