ライチュの英語

原子炉圧力容器からドライチューブ構体を除去する装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR REMOVING DRY TUBE STRUCTURE FROM REACTOR PRESSURE VESSEL - 特許庁

ドライチューブを安全に且つ効率よく除去する装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method capable of removing a dry tube safely and efficiently. - 特許庁

リターンスプリングは、そのピストン側端部を、ピストンから摩擦部材に向かって延びるアプライチューブ部２２の中間部に支持させて、アプライチューブ部に沿って配設される。例文帳に追加

The return spring supports its piston side end part on an intermediate part of an apply tube part 22, which extends from the piston toward the friction member, to be arranged along the apply tube part. - 特許庁

ドライチューブ構体を除去する装置１００は、原子炉容器のトップガイドに装置１００を取り付けるように構成された取り付け構造と、ドライチューブ構体と係合するように構成されたクランプ構体１３６と、前記ドライチューブ構体に対して前記クランプ構体１３６を位置決めし且つ回転させるように構成された位置決め構体とを含む。例文帳に追加

The device 100 for removing a dry tube structure includes a mounting structure configured to mount the device 100 to a top guide of a reactor vessel, a clamping structure 136 configured to be engaged with the dry tube structure, and a positioning structure configured to position and rotate the clamping structure 136 relative to the dry tube structure. - 特許庁

ハイデルベルク大学・テュービンゲン大学などでハインリヒ・フォン・トライチュケやレオポルト・フォン・ランケの指導を受け1891年（明治24年）テュービンゲン大学で博士号取得。例文帳に追加

Supervised by Heinrich von Treitschke and Leopold von Ranke at the University of Heidelberg, University of Tubingen, and the like, Mitsukuri received his doctorate from the University of Tubingen in 1891.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス