ローギアの英語

油圧モータＭ１、Ｍ２をローギアで駆動し、高トルクをドライブロッドに伝える。例文帳に追加

The hydraulic motors M1, M2 are driven by a low gear to transmit high torque to the drive rod 3. - 特許庁

ローギア異軸式無段変速機１００とハイギア異軸式無段変速機２００とニーズによって一段高いギア異軸式無段変速機を増設することを含む。例文帳に追加

The multi-gear parallel transmission type multi-stage continuously variable transmission including a low gear different shaft type continuously variable transmission 100 and a high gear different shaft type continuous variable transmission 200 is additionally provided with a one-step-higher gear different shaft type continuously variable transmission when needed. - 特許庁

前後進切替装置４は、ブレーキ５０、第一クラッチ５１、及び第二クラッチ５２の切り替えにより前後進の切り替えに加え、ハイギア状態及びローギア状態の切り替えを実施できる。例文帳に追加

The forward-reverse switching device 4 can perform not only forward-reverse switching but also the switching between high gear state and low gear state by means of the switching of a brake 50, a first clutch 51 and a second clutch 52. - 特許庁

クラッチ装置２２２をクローズすることによって、ローギア異軸式無段変速機１００の受動プーリーによって駆動する出力軸と隣り合っている相対的に一段高いギア異軸式無段変速機の受動プーリーを連結する。例文帳に追加

By closing the clutch device 222, the output shaft driven by the driven pulley of the low gear different shaft type continuously variable transmission 100 is coupled to the pulley of the relatively-one-step-higher gear different shaft type continuously variable transmission adjacent thereto. - 特許庁

変速機５０は、駆動システム１００が搭載されたハイブリッド自動車の減速時、ハイブリッドＥＣＵ１１０からの変速信号ＣＨＳに応じて、減速比を減速比が相対的に小さいハイギアから減速比が相対的に大きいローギアに切換える。例文帳に追加

The transmission 50 changes over a reduction ratio from a high gear having a relatively small reduction ratio into a low gear having a relatively large reduction ratio depending on a shift signal CHS from the hybrid ECU 110 during reducing the speed of a hybrid vehicle on which the driving system 100 is mounted. - 特許庁

変速機５０は、駆動システム１００が搭載されたハイブリッド自動車の減速時、ハイブリッドＥＣＵ１１０からの変速信号ＣＨＳに応じて、減速比を減速比が相対的に小さいハイギアから減速比が相対的に大きいローギアに切換える。例文帳に追加

When a hybrid car mounted with the drive system 100 is decelerated, the transmission 50 switches a speed-reduction ratio from a high gear having a relatively small speed-reduction ratio to a low gear having a relatively large speed-reduction ratio according to a variable-speed signal CHS from the hybrid ECU 110. - 特許庁