冷蔵コンテナ車の英語

生鮮食品の低温配送システム及びこれに使用する車載用冷蔵コンテナの蓄冷装置例文帳に追加

LOW TEMPERATURE DELIVERY SYSTEM OF FRESH FOOD AND COLD ACCUMULATOR OF ON-VEHICLE REFRIGERATING CONTAINER USED THEREFOR - 特許庁

荷室を区分けできる冷蔵車であって、区分けした荷室のスペースを自在に変更できるフレキシビリチィがあり、特に実コンテナを配送しながら空コンテナを回収していくような配送作業に好適な冷蔵車を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigerator having a baggage room to be divided freely to change a space of the divided baggage room with flexibility and appropriate for the delivery work for, especially, recovering vacant containers, while delivering no-vacant containers. - 特許庁

冷蔵温度の設定時間を短くし、生鮮食品等の品質を向上させ、車両から冷蔵コンテナを分離できる生鮮食品の低温配送システム及び蓄冷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low temperature delivery system of fresh food and a cold accumulator for shortening setting time of a refrigerating temperature, improving quality of fresh food, and separating a refrigerating container from a vehicle. - 特許庁

冷凍サイクルＲを有し、この冷凍サイクルＲを駆動するバックアップ電源４ａとして２次バッテリユニット１４を搭載した冷凍冷蔵車両において、バッテリユニット１４をコンテナ６の非冷却室あるいは冷却室に設置した冷凍冷蔵車両。例文帳に追加

In a freezing refrigerator vehicle which includes a freezing cycle R, and a secondary battery unit 14 is mounted on the vehicle as a backup power supply 4a for driving the freezing cycle R, the battery unit 14 is installed in a non-cooling chamber or a cooling chamber of a container 6. - 特許庁

走行用エンジンを停止させても、コンテナ内を冷却可能なような２次バッテリが搭載され、かつ交通事故に遭遇した場合にも２次バッテリから発生する被害がなく、安全性が高く、浸水対策およびテンテナスが容易な冷凍冷蔵車両を提供する。例文帳に追加

To provide a freezing refrigerator vehicle in which a secondary battery is mounted which is capable of cooling the inside of a container even if a travelling engine is interrupted, and even when a traffic accident happens, no damage from the secondary battery occurs with high safety and with an inundation countermeasure and maintenance being easy. - 特許庁