建物群の英語

宮内省-建物群、築地塀が復元されている。例文帳に追加

Kunaisho: Buildings and tsuijibei wall are restored.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

敷地内建物群の無線環境制御システム例文帳に追加

RADIO ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM FOR BUILDING GROUP ON PREMISE - 特許庁

建物内の部屋群無線環境制御法例文帳に追加

ROOM-GROUP RADIO ENVIRONMENTAL CONTROL METHOD IN BUILDING - 特許庁

建物の群監視装置及びその監視方法例文帳に追加

GROUP MONITORING DEVICE FOR BUILDING AND ITS MONITORING METHOD - 特許庁

建物形状抽出装置１８は、各建物点データ群の外周を抽出し、ベクトル化する。例文帳に追加

A building shape extracting device 18 extracts and vectorizes the periphery of each building point data group. - 特許庁

床１１と壁１２とからなる建物ユニットＵ１１を建築現場で複数接合させて構成した上階建物ユニット群と下階建物ユニット群とから構成されるユニット建物Ｔ１である。例文帳に追加

The unit building T1 is constituted of a group of upper floor building units constituted by connecting a plurality of building units U11 consisting of floors 11 and walls 12 at a construction site and a group of lower floor building units. - 特許庁

しかし多くの場合国庁をとりまく建物群の配置の規律は緩い。例文帳に追加

However, loose regulations were applied to the arrangement of the buildings surrounding Kokucho in many cases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、掘立柱建物群、庭園（苑地）などの遺構が見つかった。例文帳に追加

However structural remnants of several dug-standing pillar buildings and gardens were found.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス