引用例の実施不可の英語

ユニット（28）に関する限り、当業者が、引用文献２に第2、5－9図を参照して記載される実施例から出発すると、出入り口のドアがあることにより、搾乳ユニットが取り付けられる反対側のパーラーの側面に洗浄／乾燥ユニットをとりつけるのは不可能である。例文帳に追加

As far as the distinguishing unit (28) is concerned, if the skilled person starts from the embodiment described in document D2 by referring to Figures 2 and 5 to 9, it would be impossible for him to arrange the cleaning/drying unit on the side of the parlour opposite to the side on which the milking unit is arranged because of the presence of entry and exit doors on that side.発音を聞く  - 特許庁