愛根の英語

鳥取県　島根県　広島県　愛媛県　高知県例文帳に追加

Tottori Pref., Shimane Pref., Hiroshima Pref., Ehime Pref., and Kochi Pref.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

愛宕山(一関市室根町1)-岩手県一関市にある。例文帳に追加

Atago-san (Murone-cho 1, Ichinoseki City) - It is located in Ichinoseki City, Iwate Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(川場村)-群馬県利根郡川場村にある。例文帳に追加

Atago-yama (Kawaba-mura) - It is located in Kawaba-mura, Tone County, Gunma Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(隠岐の島町)-島根県隠岐郡隠岐の島町に2つある。例文帳に追加

Atago-yama and Atago-san (Okinoshima-cho) - There are two in Okinoshima-cho, Oki County, Shimane Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚、稚児行列に3回出ると幸福になれる、という都市伝説もあり、特に愛知県で根強いらしい（愛知県内では少女に限る）。例文帳に追加

There is an urban legend that a child who has taken part in the chigo parade three times will be happy, which is particularly believed in Aichi Prefecture (it is restricted to girls in Aichi Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのためその遺伝的な根拠を柳原愛子に求め、非難する傾向があった。例文帳に追加

For this reason, some public opinions expressed in Japan tended to blame Ms. Naruko YANAGIHARA, as the birth mother, and providing a genetic cause.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを高市皇子との間に恋愛関係（肉体関係）があった根拠とする見方が多い。例文帳に追加

Many view that she had a love affair (physical relationship) with Prince Takechi on the basis of the above interpretation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(一関市室根町2)-岩手県一関市の新月駅付近にある。例文帳に追加

Atago-yama (Murone-cho 2, Ichinoseki City) - It is located in the vicinity of Niitsuki Station in Ichinoseki City, Iwate Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス