油差の英語

油差しのノズル例文帳に追加

NOZZLE FOR OILER - 特許庁

ただし「油差し」と言うと、姥ヶ火は消えてしまうという。例文帳に追加

However, it is said that when people said, 'Aburasashi' (an oilcan), the ubagabi disappeared.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しょう油差しを傾斜させるだけでごく少量のしょう油を注ぐ、一滴ずつ出すしょう油差しを提供する。例文帳に追加

To provide a soy sauce pot which pours a very small quantity of soy sauce at a time, that is, drop by drop, just by being inclined. - 特許庁

醤油差しのような液体注出容器に用いる落とし蓋例文帳に追加

DROP-LID USED FOR LIQUID DISCHARGE CONTAINER SUCH AS SOY SAUCE BOTTLE - 特許庁

火皿や秉燭（油皿）に油を注ぐ際には、この油徳利から油差しに移して用いる。例文帳に追加

In order to pour oil into a pan or a hyosoku (oil lamp), oil in abura tokkuri is first poured in an oilcan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醤油差しのような液体注出容器の、内容液の酸化を押えるための落とし蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a drop-lid for preventing the oxidation of a content liquid in a liquid discharge container such as a soy sauce bottle. - 特許庁

内燃機関のカムキャップにおいて調圧油路間の作動油差圧変化によるガスケット振動を抑制する。例文帳に追加

To suppress the vibration of a gasket due to a change in the pressure difference of hydraulic oil between pressure regulating oil paths in the cam cap of an internal combustion engine. - 特許庁