片桐の英語

片桐且元の父。例文帳に追加

He was the father of Katsumoto KATAGIRI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に片桐満紀（長男）、片桐貞音（次男）、娘（上杉勝周正室）。例文帳に追加

His children were Mitsunori KATAGIRI (his first son), Sadanari KATAGIRI (the second son) and a daughter (Katsuchika UESUGI's legal wife).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信濃国伊那郡片桐郷を本拠とする豪族・片桐氏の当主。例文帳に追加

Tameyasu was the head of the Katagiri clan, a local ruling family whose home ground was Katagiri-go, Ina-gun, Shinano Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片桐宗猿に伝わる片桐貞昌の茶の湯を梶宗龍より継承する。例文帳に追加

Sadamasa KATAGIRI's tea ceremony handed down to Soen KATAGIRI was passed on to Sowa from Soryu KAJI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

15代片桐貞泰は井沢宗達に伝授を受けている。例文帳に追加

The 15th head of the Katagiri family, Sadayasu KATAGIRI, received instruction from Sotatsu ISAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片桐石州好みの二畳台目の席。例文帳に追加

It is a tea room of 2.75 tatami mat size, which was the kind favored by Sekishu KATAGIRI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に小泉藩主となった片桐貞隆がいる。例文帳に追加

His younger brother was Sadataka KATAGIRI who became the head of Koizumi Domain (fief).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代藩主・片桐且元の四男。例文帳に追加

He was the fourth son of the first lord Katsumoto KATAGIRI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス