由以の英語

以下は計画されていた経由地。例文帳に追加

This line was supposed to include the following section発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主な理由は、以下の通りである。例文帳に追加

The main reasons for this are as follows発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは以下のような理由による。例文帳に追加

This is because of the following reasons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二回目以降の拒絶理由通知例文帳に追加

Second or Later Notice of Reasons for Refusal発音を聞く  - 特許庁

理由は以下の通りである。例文帳に追加

The reasons are as follows.発音を聞く  - 特許庁

以上はいずれも近世以前からの由緒を持つ。例文帳に追加

These are all historical town names that have continued since pre-modern times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商標権が1.及び2.に掲げた理由以外の理由で失効したとき例文帳に追加

where the right to the mark has lapsed for reasons other than those referred to under subpars 1 and 2;発音を聞く  - 特許庁

ボーイング社は上記について以下の理由により答えた。例文帳に追加

Boeing answered the above by the following reasons.発音を聞く  - Weblio Email例文集