発動性の英語

ハ　タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する一般知識（タービン発動機に係る航空機の場合に限る。）例文帳に追加

(c) General knowledge of structure, function, performance, and maintenance of turbine engine, turbine engine accessories, and turbine engine's indicating system (limited to an aircraft with turbine engine)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　発動機の性能の大きな変更を伴う設計の変更例文帳に追加

(c) Design change accompanying any major change of engine performance発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（３）　発動機の性能の大きな変更を伴う修理又は改造例文帳に追加

3. Any repair or alteration accompanying any major change of an engine performance発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

d セーフガード措置発動の必要性を低下させるための方策例文帳に追加

(3) Measures to reduce the need to implement safeguard measures - 経済産業省

ハ　発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。）例文帳に追加

(c) Knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する一般的な知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。）例文帳に追加

(c) General knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

さらに、一方的措置は、当該措置を発動する国が検事と判事の二役を演じて「一方的」な判断によって発動されるため、当該判断において、発動国のみの利益という観点から恣意的に解釈、判断される可能性が高く、中立性、公平性が確保されているという保証は全くない。例文帳に追加

Furthermore, bilateral agreements reached in negotiations conducted under the threat of unilateral action have too often departed from the MFN principle. From this standpoint, unilateral measures are not an effective means of achieving enhanced global free trade as envisioned under the WTO. - 経済産業省

ロ　ピストン発動機の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に関する知識例文帳に追加

(b) Knowledge of structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of piston engine発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム