社会学部の英語

2004年-現代社会学部現代こども学科開設。例文帳に追加

2004: The Faculty of the Contemporary Social Studies Department of Childhood Studies was founded.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2005年文学部社会学科から社会学部に改組。例文帳に追加

2005: Department of Sociology within Faculty of Letters was reorganized as the Faculty of Social Studies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、2005年度に社会学部へ改組された。例文帳に追加

After that, it was reorganized as the Faculty of Social Studies in the 2005 academic year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教室、社会学部事務室、政策学部事務室例文帳に追加

Classrooms, the office of the Faculty of Social Studies, the office of the Faculty of Policy Studies発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1969年一橋大学社会学部卒業例文帳に追加

1969: Graduated from Hitotsubashi University (Department of Economics).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使用学部：現代社会学部・学芸学部・薬学部例文帳に追加

Faculties using the Kyotanabe Campus: the faculties of Contemporary Social Studies, Liberal Arts and Pharmaceutical Sciences発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神学部、社会学部の全学年を今出川校地へ統合。例文帳に追加

All students of the School of Theology and the Faculty of Social Studies were relocated to Imadegawa Campus.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神学部、社会学部は2009年度に今出川校地へ統合。例文帳に追加

Both the Faculty of Theology and Faculty of Social Studies were moved to Imadegawa Campus in the 2009 academic year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス