阿曽の英語

通称阿曽弾正少弼、または阿曽弾正。例文帳に追加

He went by the name of Aso Danjo shohitsu (junior assistant President of the Board of Censors) or Aso Danjo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古くは阿曽美、旦臣とも書いた。例文帳に追加

It was also written as 阿曽美 or 旦臣 in olden days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数年はここに陣屋を構えたが備中国阿曽（現：総社市阿曽）に移ったため備中高松城は廃城となった。例文帳に追加

After holding jinya (regional government office) in Bitchu Takamatsu-jo Castle for several years, they moved to Azo, Bitchu Province, now Azo, Soja City, leaving the castle deserted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開会挨拶（阿曽沼慎司　厚生労働事務次官）挨拶文（日本語）（英語）例文帳に追加

Opening Address(Mr. Shinji Asonuma, Vice-minister of Health, Labour and Welfare, MHLW ) - 厚生労働省

遊部と、鳴釜神事に仕える阿曽女との名前に何か共通の意味があるのかは不明。例文帳に追加

It is unknown whether if there were any common meanings between Asobibe and the name Asome that performed Narukama Shinji Ritual.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、和賀氏や阿曽沼氏庶流鱒沢氏、九戸氏らと婚姻関係や養子縁組を積極的に行い、大いに威をはった。例文帳に追加

Furthermore, he excercised his power by actively arranging marriages and adoptions with the Waga clan, the Masuzawa clan which was a branch family of the Asonuma clan, and the Kunohe clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス