小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

静かなの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 still、quiet

Weblio実用英語辞典での「静かな」の英訳

静かな

「静かな」の英語

quiet, silent, peaceful

quiet

quietの発音記号

/ˈkwaɪət/

quietのニュアンス

「quiet」は、音量が低い、または全く音がない状態を表す。また、人や場所が落ち着いていて、活動が少ないことも指す。静けさや穏やかさを感じさせる表現である。

quietと一緒に使われやすい単語・表現

place(場所)、night(夜)、moment(瞬間)などが「quiet」によく伴う単語である。

quietの例文

1. It's a quiet place to study.(それは静かな勉強する場所だ。)
2. She spent a quiet night at home.(彼女は家で静かな夜を過ごした。)
3. We enjoyed a quiet moment together.(私たちは一緒に静かな瞬間を楽しんだ。)

silent

silentの発音記号

/ˈsaɪlənt/

silentのニュアンス

「silent」は、音が全くない、または非常に静かな状態を表す。また、人が話さない、または意見を表現しないことも指す。完全な静寂を強調する表現である。

silentと一緒に使われやすい単語・表現

room(部屋)、night(夜)、witness(目撃者)などが「silent」によく伴う単語である。

silentの例文

1. The room was completely silent.(部屋は完全に静かだった。)
2. It was a silent night.(それは静かな夜だった。)
3. He was a silent witness to the crime.(彼はその犯罪の沈黙の目撃者だった。)

peaceful

peacefulの発音記号

/ˈpiːsfʊl/

peacefulのニュアンス

「peaceful」は、平和な、穏やかな、争いのない状態を表す。また、人や場所が落ち着いていて、穏やかであることも指す。和平や安らぎを感じさせる表現である。

peacefulと一緒に使われやすい単語・表現

place(場所)、time(時間)、protest(抗議)などが「peaceful」によく伴う単語である。

peacefulの例文

1. It's a peaceful place to live.(それは静かな生活する場所だ。)
2. We had a peaceful time together.(私たちは一緒に穏やかな時間を過ごした。)
3. They held a peaceful protest.(彼らは平和的な抗議を行った。)


「静かな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1186



例文

静かな例文帳に追加

a quiet talk発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

静かな風景.例文帳に追加

a peaceful landscape発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

静かな声で.例文帳に追加

in a quiet voice発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

静かな夜.例文帳に追加

a silent night発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

静かな音楽.例文帳に追加

soft music発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

静かな物腰.例文帳に追加

subdued manners発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

静かな海.例文帳に追加

unruffled waters発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「静かな」の英訳

(物)静かな


静かな


Weblio英和対訳辞書での「静かな」の英訳

静かな


静かな

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「静かな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1186



例文

静かな天候例文帳に追加

calm weatherserene weather発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

静かな御世例文帳に追加

a peaceful reign発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

静かな湖水例文帳に追加

a still lake - 斎藤和英大辞典

静かな湖水例文帳に追加

a placid lake - 斎藤和英大辞典

静かな例文帳に追加

a still pond発音を聞く  - 日本語WordNet

静かな例文帳に追加

soft voices発音を聞く  - 日本語WordNet

静かな音楽例文帳に追加

soft music発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

静かな例文帳に追加

hushed voices発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


静かなのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS