be born in the purpleとは 意味・読み方・使い方

be born in the purple例文帳に追加

王家に生まれる - Eゲイト英和辞典

to be born in the purple発音を聞く 例文帳に追加

王侯の家に生まれる - 斎藤和英大辞典

He had the misfortune to be born in the purple.発音を聞く 例文帳に追加

彼は不幸にして高貴の家に生まれた - 斎藤和英大辞典

As a result of these activities, in January of the next year, 1994, an operating company "Kyocera Purple Sanga Corporation" was established with investments by local businesses such as Kyocera Corporation and Nintendo Co., Ltd. as the main sponsors, and in July of the same year, the company obtained approval for J. League Associate Membership, so a J. League team was ready to be born in Kyoto which would be the hometown of the team.発音を聞く 例文帳に追加

それを受け、翌1994年1月に京セラ・任天堂を中心とした地元企業出資による運営会社「株式会社京セラパープルサンガ」設立、同年7月にはJリーグ準加盟制度の承認を受け、京都をホームタウンとするJリーグチーム誕生の準備が整った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス