flea-riddenとは 意味・読み方・使い方

語源

flea +‎ -ridden

形容詞

flea-ridden (comparative more flea-ridden, superlative most flea-ridden)

1. Infested with fleas.
   • 1861, Edward Dicey, Rome in 1860, London: Macmillan, Chapter 14, pp. 207-208,^[1]

     Two or three times a week a sort of Italian eil-wagen, a funereal and tumble-down, flea-ridden coach, with windows boarded up so high that, when seated, you cannot see out of them, and closed hermetically, after Italian fashion, shambles along at jog-trot pace between the two towns, and takes a livelong day, from early morning to late at night, to perform the journey.

   • 1913, D. K. Broster and G. W. Taylor, The Vision Splendid, London: John Murray, Book II, Chapter 15 (1),^[2]

     He threw Dormer the paper, stooped to pat the flea-ridden puppy of the hotel, and went in.

   • 2002, David Wyllie (translator), The War with the Newts (1936) by Karel Čapek, Book One, Chapter I,^[3]

     “Tell them, then, that if they don't go...I’ll knock all their teeth out...I’ll tear their ears off...I’ll hang the lot of them...and that I'll burn down their entire flea-ridden village. Understand?”

2. Mangy; filthy.

同意語

• flea-bitten