menstrual periodsとは 意味・読み方・使い方

Are your menstrual periods regular?例文帳に追加

月経は順調ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a physical or emotional symptom associated with post-partum, menstrual, or menopausal periods発音を聞く 例文帳に追加

血の病という,女性の病気 - EDR日英対訳辞書

Measures for Women for Whom Work During Menstrual Periods Would Be Especially Difficult発音を聞く 例文帳に追加

生理日の就業が著しく困難な女性に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

menopause (“change of life”) is the time in a woman's life when menstrual periods stop permanently.発音を聞く 例文帳に追加

閉経期（「更年期」）とは、女性の生涯において月経周期が永久に止まる時期のことである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Further, the prediction part performs the prediction using the measured values and menstrual matter data stored in the storage part when the measured values and menstrual matter data stored in the storage part are not enough for a predetermined number of menstrual periods.例文帳に追加

また、予測部は、記憶部に記憶されている、測定値と生理事項データが所定数の月経周期に満たない場合は、記憶部に記憶されている測定値と生理事項データを有効な情報として用いて予測を行う。 - 特許庁

When measured values and the menstrual matter data over successive menstrual periods exceeding a predetermined number are stored in the storage part, the prediction part determines whether the measured values and menstrual matter data are effective in calculation for predicting an expected day of the next menstruation, and performs the prediction using the data determined to be effective.例文帳に追加

予測部は、記憶部に所定数以上の月経周期にわたる測定値と生理事項データが記憶されていれば、それら測定値と生理事項データが次回生理予定日の予測の算出に関して有効か否かを判定して有効と判定されたデータを用いて予測を行う。 - 特許庁

Article 68 When a woman for whom work during menstrual periods would be especially difficult has requested leave, the employer shall not have the said woman work on days of the menstrual period.発音を聞く 例文帳に追加

第六十八条　使用者は、生理日の就業が著しく困難な女性が休暇を請求したときは、その者を生理日に就業させてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム