The Soga Clan発音を聞く 例文帳に追加

蘇我氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Izu clan.発音を聞く 例文帳に追加

伊豆氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hasetsukabe clan.発音を聞く 例文帳に追加

丈部氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mibu clan.発音を聞く 例文帳に追加

壬生氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mino clan.発音を聞く 例文帳に追加

三野氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shinano clan.発音を聞く 例文帳に追加

科野氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mori clan.発音を聞く 例文帳に追加

毛野氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shimotsuke clan.発音を聞く 例文帳に追加

下野氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nasu clan.発音を聞く 例文帳に追加

那須氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Soga clan発音を聞く 例文帳に追加

蘇我氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the Minamoto clan.発音を聞く 例文帳に追加

源氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Heguri clan.発音を聞く 例文帳に追加

平群氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shimazu clan発音を聞く 例文帳に追加

島津氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kawabe clan発音を聞く 例文帳に追加

--河辺氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Watarai clan発音を聞く 例文帳に追加

--度会氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tsumori clan発音を聞く 例文帳に追加

--津守氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-- The Ono clan発音を聞く 例文帳に追加

--小野氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kamo clan発音を聞く 例文帳に追加

--賀茂氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Senshu clan発音を聞く 例文帳に追加

--千秋氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mononobe clan発音を聞く 例文帳に追加

物部氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Toki clan発音を聞く 例文帳に追加

土岐氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan was Yamato.発音を聞く 例文帳に追加

倭氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nukata clan.発音を聞く 例文帳に追加

額田氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yamana clan発音を聞く 例文帳に追加

山名氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mogami clan発音を聞く 例文帳に追加

最上氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Origin of the clan発音を聞く 例文帳に追加

出自 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kanasashi clan (also known as the Kazashi clan.)発音を聞く 例文帳に追加

金刺氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yamana clan is a Japanese clan.発音を聞く 例文帳に追加

日本の氏族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This clan had the same ancestor as the Mononobe clan and the Suzuki clan.発音を聞く 例文帳に追加

物部氏や鈴木氏と同祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Suwa clan, the Kanasashi clan and the Moriya clan発音を聞く 例文帳に追加

--諏訪氏・金刺氏・洩矢神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Uesugi clan line of the Fujiwara clan, Sugimoto clan発音を聞く 例文帳に追加

藤原氏　上杉氏流　杉本氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kanokogi/Kanakogi clan → the Kikuchi clan and Otomo clan.発音を聞く 例文帳に追加

鹿子木氏→菊池氏・大友氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some Aihara clan samurai belonged to the Chiba clan of Kanmu-Heishi (the Taira clan).発音を聞く 例文帳に追加

桓武平氏千葉氏族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan was descended from the same line as the Ohara clan.発音を聞く 例文帳に追加

大原氏と同系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Miura clan line of Kanmu-Heishi (Taira clan), Sugimoto clan発音を聞く 例文帳に追加

桓武平氏　三浦氏流　杉本氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The UENO clan originally came from the MINAMOTO clan発音を聞く 例文帳に追加

源姓上野氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Izumo clan or the Mononobe clan.発音を聞く 例文帳に追加

出雲氏または物部氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hasetsukabe clan, later, the Musashi clan.発音を聞く 例文帳に追加

丈部氏、のち武蔵氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Juge clan and the Shogenji clan発音を聞く 例文帳に追加

--樹下氏・生源寺氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The real family name of the clan is Genji (Minamoto clan).発音を聞く 例文帳に追加

本姓は源氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan was also called the Tsugaru Ando (安藤) clan.発音を聞く 例文帳に追加

津軽安藤氏とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genpei Teiritsu (the Minamoto clan and the Taira clan confrontation) era発音を聞く 例文帳に追加

源平鼎立時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sakanoue clan is blood related to the Ookura clan.発音を聞く 例文帳に追加

大蔵氏と同族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inoo clan of the Oda clan line発音を聞く 例文帳に追加

織田氏流飯尾氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス