without distinction of rankとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳貴賤を問わず

Weblio英和対訳辞書での「without distinction of rank」の意味

without distinction of rank

貴賤を問わず

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「without distinction of rank」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7件

例文

without distinction of rank or standing発音を聞く例文帳に追加

貴賤上下の別無く - 斎藤和英大辞典

without distinction (of rank)発音を聞く 例文帳に追加

(身分の)差別なく, 無差別に. - 研究社新英和中辞典

All get lost in this maze without distinction of rank or standing―irrespective of rank or standing―High and low （alike）―Great and small （alike）―Gentle and simple （alike）―lose themselves in this maze.発音を聞く例文帳に追加

貴賤上下の別無く皆この道に迷う - 斎藤和英大辞典

All get lost in the maze without distinction of rank or standing―irrespective of rank or standing―High and low （alike）―Great and small （alike）―Gentle and simple （alike）―lose themselves in this maze.発音を聞く例文帳に追加

貴賤上下の別無く皆この道に踏み迷う - 斎藤和英大辞典

People rejoice over the event without distinction of rank or standing.発音を聞く例文帳に追加

貴賤上下の別無くこの事を祝う - 斎藤和英大辞典

Everybody is admitted without distinction of rank or standing―irrespectives of rank or standing.発音を聞く例文帳に追加

貴賤上下の差別無く入会を許す - 斎藤和英大辞典

例文

A common dream of the Himegimi (daughters of persons of high rank) in those days was to enter the Kokyu (a section of the Imperial Palace where the Imperial family and court ladies lived) and gain the love of the Mikado (Emperor), thus being elevated to Empress; accordingly, "The Tale of Genji" satisfied such ladies as it had as its protagonist a member of the Genji clan who was a direct descendant of the emperor that lived in a kind of pseudo-Kokyu and loved all women without distinction. The work was also welcomed by court nobles as an appealing work that offered a close observation of human psychology, love, and aesthetics.発音を聞く例文帳に追加

当時の一般的な上流貴族の姫君の夢は、後宮に入り帝の寵愛を受け皇后の位に上ることであったが、『源氏物語』は、帝直系の源氏の者を主人公にし彼の住まいを擬似後宮にしたて女君たちを分け隔てなく寵愛するという内容で彼女たちを満足させ、あるいは人間の心理や恋愛、美意識に対する深い観察や情趣を書きこんだ作品として貴族たちにもてはやされたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る