鎧板を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
換気のための鎧板を提供する例文帳に追加
supplied with louvers for ventilation - 日本語WordNet
鎧板調整機構の装着と鎧板の傾きの調整が容易で、鎧板に異常な外力が加わったとき、その外力が鎧板に集中せず、分散するようにして鎧板の損傷を防止する。例文帳に追加
To provide a slat adjustment mechanism for Persian blinds of which an adjustment mechanism of the slats can be easily attached and the obliquity can be easily adjusted and hence, the slats can be prevented from damage by dispersing an abnormal external force acting on the louvers. - 特許庁
また、各鎧板１６を同じに開閉するための連結機構を、鎧板１６の支軸１６ａ、支軸１６ａを介して鎧板１６を回動可能に支持するスライダ２０、及び、各鎧板１６を連結する連結部材２４とで構成する。例文帳に追加
A coupling mechanism for opening/closing each louver 16 in the same way is composed of a supporting shaft 16a of the louver 16, a slider 20 rotatably supporting the louver 16 through the supporting shaft 16a, and a coupling member 24 for coupling the louvers 16. - 特許庁
鎧板６に異常外力が加わると板バネ２３が撓んでラック１８および揺動棹４が移動するので鎧板６の損傷を防止することができる。例文帳に追加
When an abnormal external force acts on the slat 6, since the plate spring is warped and the rack 18 and the movable rod 4 are shifted, the slat 6 can be prevented from damage. - 特許庁
鎧戸構造４は、各鎧板の長辺が重力方向に沿う複数の鎧板を、重力方向と直交する方向に並設した縦方向のスリットであり、内部から発する熱を外部へ放熱させる。例文帳に追加
A louver door structure 4 has vertical slits defined by juxtaposing a plurality of louver plates having longer sides extending in the gravity direction, orthogonally to the gravity direction to radiate heat generated from the inside to the outside through the slits. - 特許庁
この鎧戸構造４は、外部筐体３の各側面に、側面が向く方角に応じて鎧板の取り付け角度を調整して取り付け、太陽光の入射方向と鎧板とが平行にならないようにして、太陽光の外部筐体３内部への入射を遮断する。例文帳に追加
The louver door structure 4 is attached to each side face of the outer housing 3 by adjusting the attaching angle of each louver plate according to a side face orienting angle so as not to array the louver plates parallel to a sunlight incident direction to shield the sunlight incident upon the inside of the outer housing 3. - 特許庁
このとき、ラック１８の背面に設けられたノッチ２２には板バネ２３が当接し、所望の位置でラック１８が止まり、鎧板６の傾きもその状態を維持される。例文帳に追加
In this time, a plate spring 23 is brought into contact with a notch 22 provided at the back face of the rack 18 and the rack 18 is brought to a stop at a required position and the inclination of the slat 6 is kept in the state. - 特許庁
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
