「mutilations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The applicant or his representative shall not make any erasure, addition, insertion, or mutilations of any papers or records of the Office.例文帳に追加

出願人又はその代理人は，庁の文書又は記録について，削除，追加，挿入又は毀損をしてはならない。 - 特許庁

Article 115 The author or the performer may demand against a person who, intentionally or negligently, infringes on his moral rights, that, in lieu of, or in addition to, compensation for damages, such person take appropriate measures to ensure identification of the author or the performer as the author or the performer (as the case may be), to make corrections [of distortions, mutilations, and/or modifications], or to restore the honor and reputation of the author or the performer (as the case may be). 例文帳に追加

第百十五条　著作者又は実演家は、故意又は過失によりその著作者人格権又は実演家人格権を侵害した者に対し、損害の賠償に代えて、又は損害の賠償とともに、著作者又は実演家であることを確保し、又は訂正その他著作者若しくは実演家の名誉若しくは声望を回復するために適当な措置を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム