あいどくしゃの英語

犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。例文帳に追加

The criminal got very tired from the fight with the two officers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

髑髏杖（どくろじょう）右手に持つ場合もある。例文帳に追加

Dokuro-jo (literally, stick with a scull), seen in the right hand in some cases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

編者と読者の間で対話でき、読者の想像を中心にした出版システムを提供する。例文帳に追加

To provide a publication system which makes a dialogue between an editor and a reader possible and centering around imagination of the reader. - 特許庁

繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。例文帳に追加

Textile News has a large following among those working in the textile industry. - Tatoeba例文

物語を書こうとした多くの作者は『源氏物語』の愛読者でもあった。例文帳に追加

Authors who intended to write a tale were mainly keen readers of "Genji Monogatari."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子書籍販売者とその購読者との間での電子取引方法例文帳に追加

METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE BETWEEN ELECTRONIC BOOK SELLER AND ITS SUBSCRIBER - 特許庁

労働者組合は政府と政党から独立していた。例文帳に追加

Workers organizations were independent of the government and political parties.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。例文帳に追加

He is a keen Stephen King fan. - Tatoeba例文