いまやどの英語

そのタイヤは、いまや、6人ほどの運転手の好奇心をおおいに煽っていた。例文帳に追加

which was now getting considerable attention from half a dozen curious chauffeurs.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

広大なビーチの大部分はいまや閉鎖されてしまい、ひどく薄暗かった。例文帳に追加

Most of the big shore places were closed now発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

おめでとう、いまやあなたはディスクレスノードの誇れる所有者です。 :)例文帳に追加

It works?Congratulations, you are now the proud owner of (a) diskless node(s) :)発音を聞く  - Gentoo Linux

いまやその反動がやってきて、すりきれた時計のように止まってしまっていた。例文帳に追加

Now, in the reaction, he was running down like an overwound clock.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ウィーナを起こして、いまや黒く人を寄せ付けないどころか緑で快適な森に入っていきました。例文帳に追加

`I awakened Weena, and we went down into the wood, now green and pleasant instead of black and forbidding.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

いまや、ロイドの研究室は広大な敷地の中に孤独な佇まいを見せていた。例文帳に追加

Now his laboratory occupied an isolated situation in the midst of his vast grounds.発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

マツィーニは現代運動の最後尾にまで脱落してしまい、いまやドイツの教授たちといっしょです。例文帳に追加

He has fallen as far to the rear of the modern movement as the German professors,発音を聞く  - R. Landor『カール・マルクス Interview』

いまやリスクが回避不能となって、わたしはかつてほど嬉しげにはそれを考えられなくなりました。例文帳に追加

Now the risk was inevitable, I no longer saw it in the same cheerful light.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』