いろうだけの英語

「だけど あなたは 変わろうとしていた」➡例文帳に追加

But you were trying to change. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ふふっ 結び方 知らないだけだろう?例文帳に追加

You just don't know how to tie it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私だけじゃないだろう例文帳に追加

Well, maybe i'm not the only one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺に会いたかっただけなんだろう例文帳に追加

I think he just wanted to see me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前が楽しみたいだけだろう例文帳に追加

You're just in this to have fun, aren't you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それだけの理由に頼めないだろう例文帳に追加

You can't ask him to because of that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だけどある意味イカレてたんだろうな。例文帳に追加

but I suppose he was mad,発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

今回だけは許してやろう。例文帳に追加

I'll forgive you just this once. - Tatoeba例文