おぞね１ちょうめの英語

密閉処理室２の内部の被処理物１に対して、オゾンガスを０．１ＭＰａより高い圧力で、０．１５ＭＰａ以上に加圧した純水に溶解させて生成したオゾン水を加熱した洗浄液に超音波を印加して用いることにより洗浄する。例文帳に追加

A washing liquid made by heating ozone water generated by dissolving ozone gas in pure water pressured at 0.15 MPa or more, under a pressure of 0.1 MPa or more is impressed with an ultrasonic wave to be used for washing the material 1 to be treated in a closed treatment chamber 2. - 特許庁

熱交換器本体３に装入の複数の熱交換プレート１…に対してオゾン溶存水を強制循環させるように形成される循環ループ１１を形成するための第１及び第２循環弁９，１０を介設の連通管８と、循環ループ１１へのオゾン吸入用エゼクター１３と、循環ポンプ１２と、膨張タンク１６とをユニット化し、該循環ループ形成用ユニットＵを熱交換器本体３に一体的に組み付けている。例文帳に追加

A communicating tube 8 connected through first and second circulating valves 9, 10 for forming a circulating loop formed to forcibly circulate ozone dissolved water to a plurality of heat exchanging plates 1 charged in a heat exchanger body 3, an ozone suction ejector 13 to the loop 1, a circulating pump 12 and an expansion tank 16 are unitized, and a unit U for forming the loop is assembled integrally with the body 3. - 特許庁