改装部品の英語

建物の屋根を改装する際に、屋根以外の部分に大きな改造或いは部品交換をすることのない建物の改装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for remodeling a building, by which large remodeling or part exchanges are not conducted in sections excepting a roof when the roof for the building is remodeled. - 特許庁

必要最小限の部品のみを交換することにより、圧縮空気源装置における除湿装置及び除湿器の改装を低コストで行えるようにした改装システム並びにこれらの改装に係る除湿装置及び除湿器を提供すること。例文帳に追加

To provide a remodeling system constituted so as to be capable of performing the remodeling of the dehumidifying apparatus and dehumidifier in a compressed air source apparatus at a low cost by replacing only a necessary min. number of parts and the dehumidifying apparatus and the dehumidier related to this remodeling system. - 特許庁

落下防止回路や再生回路の少なくとも一方を備える油圧回路の改装や、手順を問わぬ製造において、油圧回路部品の部品点数に無駄が生じるなどの不具合が発生する。例文帳に追加

To preclude inconvenience such as wastefulness in the component count of hydraulic circuit components where the circuit is furnished with at least either of a drop preventive circuit and a regenerative circuit and is to be remodeled or manufactured through any optional procedures. - 特許庁

既設枠に捨て枠を容易に固定でき且つ捨て枠を固定するための部品点数を少なくできると共に既設枠に捨て枠を強固に固定できる改装窓を提供する。例文帳に追加

To provide a remodeled window where a disposable frame can be easily fixed to an existing frame and the disposable frame can be firmly fixed to the existing frame in which the number of components for fixing the disposable frame can be reduced. - 特許庁