かくりつてきかんきょうの英語

車両企画をより効率的に且つ効果的に行うことが出来る車両企画支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle planning support system for efficiently and effectively realizing vehicle planning. - 特許庁

絶縁性を有しながら、熱伝導率が高く、機械的強度に優れた成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a molded product exhibiting the insulation property and simultaneously having a high thermal conductivity and an excellent mechanical strength. - 特許庁

同様に、半導体装置１１では十分な機械的強度が確立される。例文帳に追加

Similarly, sufficient mechanical strength can be established in the semiconductor device 11. - 特許庁

効率的かつ正確な協調シミュレーションを実現させること。例文帳に追加

To achieve efficient and accurate cooperative simulation. - 特許庁

その結果、絶縁膜１５では十分な機械的強度が確立される。例文帳に追加

As a result, enough mechanical strength can be established in the insulation film 15. - 特許庁

嫌気的バイオレメディエーションの状況を、効率的かつ正確に把握する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and accurately grasping a situation of anaerobic bioremediation. - 特許庁

耐湿性が高く、機械的強度の高い低誘電率材料を提供する。例文帳に追加

To provide a low dielectric-constant material having high moisture resistance and high mechanical strength. - 特許庁

トレッドの摩耗状況確認を効率的かつ的確に行うことができるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To check the worn condition of tire tread efficiently and properly. - 特許庁