かなだしがわの英語

菫色のステンドグラスから柔らかな光が溢れだしていた。例文帳に追加

Through one violet-stained window a soft light glowed,発音を聞く  - O Henry『警官と賛美歌』

みんなすきなときに走りだして、勝手なときに止まったので、いつかけっこがおわったのかなかなかわかりませんでした。例文帳に追加

but they began running when they liked, and left off when they liked, so that it was not easy to know when the race was over.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

とにかく、若いブレンは突然取り乱したのか怒り出したのか、静かな庭に声が響いた。例文帳に追加

Anyhow, young Bullen suddenly broke down, or perhaps blew up, for his voice was like an explosion in the silent garden.発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

私が彼をさがしている間しばらく動かないでいて下さい。例文帳に追加

Just stay put for a minute while I look for him. - Tatoeba例文

私が彼をさがしている間しばらく動かないでいて下さい。例文帳に追加

Just stay put for a minute while I look for him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「アターソン、僕が死んだら、いつかなにが正しくてなにが間違っていたかがわかると思うよ。例文帳に追加

"Some day, Utterson, after I am dead, you may perhaps come to learn the right and wrong of this.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼らが出した魚料理はほろりと柔らかかった。例文帳に追加

The fish they served was meltingly soft.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

私がかごを開けるとすぐに、カナリアは飛び出した。例文帳に追加

I had scarcely opened the cage when the canary flew out. - Tatoeba例文