がいがんきんまひの英語

ポリ−γ−グルタミン酸生産能が向上した納豆菌の提供、および、該菌株を使用した効率的なポリ−γ−グルタミン酸の生産およびポリ−γ−グルタミン酸含量の多い納豆の製造。例文帳に追加

To provide a Bacillus natto strain improved in poly-γ-glutamic acid productivity, and to provide a method for efficiently producing poly-γ-glutamic acid using the strain, and to provide a method for producing a poly-γ-glutamic acid-rich natto. - 特許庁

ＧＡＢＡ（γ−アミノ酪酸）高含有食酢の製造方法及びそれに用いる乳酸菌例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING VINEGAR HAVING HIGH GABA CONTENT AND LACTIC ACID BACTERIUM USED THEREFOR - 特許庁

バインダー樹脂と金属置換γ−Ｆｅ_２Ｏ_３からなる磁性粉とを含有する磁性トナー。例文帳に追加

The magnetic toners contain a binder resin and magnetic powder consisting of metal substituted γ-Fe_2O_3. - 特許庁

γ−アミノ酪酸豊富な食品の製造法及びγ−アミノ酪酸産生菌ラクトバシルス・カルバタスＫＭ１４株例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FOOD PLENTIFULLY CONTAINING γ-AMINOBUTYRIC ACID (GABA) AND γ-AMINOBUTYRIC ACID-PRODUCING BACTERIUM: LACTOBACILLUS CURVATUS KM14 STRAIN - 特許庁

γ−アミノ酪酸高生産能を有する新規乳酸菌、ならびにそれを使用したγ−アミノ酪酸および乳酸発酵食品の製造方法例文帳に追加

NEW LACTOBACILLUS HAVING HIGH PRODUCTION CAPACITY OF γ-AMINOBUTYRIC ACID, AND γ-AMINO BUTYRIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID FERMENTED FOOD BY USING THE SAME - 特許庁

新菌株及び該菌株によるγ−アミノ酪酸（ＧＡＢＡ）の大量生産方法例文帳に追加

NEW STRAIN AND METHOD FOR MASS-PRODUCING γ-AMINOBUTYRIC ACID(GABA) USING THE SAME - 特許庁

ポリ−γ−グルタミン酸分解活性を有する細胞壁溶解酵素の活性を低下させることにより、納豆菌のポリ−γ−グルタミン酸生産能を向上させ、効率的なポリ−γ−グルタミン酸の生産およびポリ−γ−グルタミン酸含量の多い納豆の製造を可能とする。例文帳に追加

The activity of a cell wall lytic enzyme having poly-γ-glutamic acid lytic activity is made to decline to improve the poly-γ-glutamic acid productivity of Bacillus natto, thus enabling the efficient production of poly-γ-glutamic acid and enabling the production of poly-γ-glutamic acid-rich natto. - 特許庁

水又は水系からの重金属除去並びに水又は水系中のカルシウムスケール及び／又はマグネシウムスケールの溶解におけるγ−ポリグルタミン酸（γ−ＰＧＡ、Ｈ体）、γ−ポリグルタメート又はγ−ポリグルタメートヒドロゲルの使用。例文帳に追加

USE OF γ-POLYGLUTAMIC ACID (γ-PGA, H-FORM), γ-POLYGLUTAMATE, OR γ-POLYGLUTAMATE HYDROGEL FOR REMOVAL OF HEAVY METAL FROM WATER OR WATER SYSTEM, AND DISSOLUTION OF CALCIUM SCALE AND/OR MAGNESIUM SCALE IN WATER OR WATER SYSTEM - 特許庁