小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こいごころの英語・英訳 

こいごころの英語

こいごころ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「こいごころ」の英訳

こいごころ 恋心

one's love 《for somebody》

知る【形式ばった表現】 the awakening of love

恋心を抱く

fall in love with somebody.


「こいごころ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

恋心のせつなさ例文帳に追加

yearning for love発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恋心が醒めること例文帳に追加

awaking from love発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はあなたに恋心を抱いている。例文帳に追加

My heart falls in you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

女が男に対して抱く恋心例文帳に追加

a woman's affection towards a man発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恋心を詠んだ和歌や詩例文帳に追加

a Japanese 'waka' or other form of poetry about the subject of love発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恋心の盛んな年頃例文帳に追加

in one's lifetime, the age of being eager in love発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

恋心の切なさをうたった歌例文帳に追加

a song which expresses a hopeless longing of love発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こいごころ」の英訳

恋心

読み方:こいごころ

文法情報名詞
対訳 (feelings of) love

「こいごころ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

恋心を書きつづった手紙例文帳に追加

a letter expressing love for another発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そして彼は彼女への恋心に気付いた。例文帳に追加

And, he realized his love for her.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたに対して恋心がなくなりました。例文帳に追加

I have lost my feelings of love for you. - Weblio Email例文集

彼の考えには彼女に対する恋心が入りまじっていた.例文帳に追加

His thoughts were inwrought with his love for her.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は彼女に狂おしいばかりの恋心を抱いていた.例文帳に追加

I was madly in love with her.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女はほのかな恋心を知るようになる。例文帳に追加

She has come to know something like love. - Tatoeba例文

この子犬は里心がついて泣いているんだ。例文帳に追加

This puppy is crying because it misses its mother. - Tatoeba例文

例文

中古,陰陽寮に属し占いを掌った人例文帳に追加

a Yin Yang fortune-teller発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「こいごころ」の英訳に関連した単語・英語表現

こいごころのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS