小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 国訳の英語・英訳 

国訳の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 translation from a foreign language into Japanese


JMdictでの「国訳」の英訳

国訳

読み方:こくやく

文法情報名詞サ変名詞)(まれ)
対訳 translation from a foreign language into Japanese

「国訳」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 970



例文

例文帳に追加

Chinese translation発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

語(の話せる)通者.例文帳に追加

a multilingual interpreter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

語に翻する例文帳に追加

to translate (something) into Chinese発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

語を和する例文帳に追加

to translate a language into Japanese発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

語を通すること例文帳に追加

to interpret foreign languages発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

沼崎甚三著・袁飛『万公法要領』全二巻、書彙編社例文帳に追加

"Bankoku Koho Yoryo" by Jinzo NUMAZAKI, two volumes, translated by, published by 訳書発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

経典の日本語も行われ、『國譯大藏經』『国訳一切経』『昭和新修国訳大蔵経』などがある。例文帳に追加

Buddhist sutras in Chinese were also translated into Japanese, such as "Kokuyaku Tripitaka," "Kokuyaku Issai-kyo Sutra (国訳一切経)," and "Showa Shinshu Kokuyaku Daizo-kyo Sutra."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「国訳」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 970



例文

(外語の翻で)前もって大ざっぱにしておく例文帳に追加

the act of making an initial translation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

したものを,さらに別の外語に例文帳に追加

to retranslate something into another foreign language発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

語を日本語に例文帳に追加

translate Chinese into Japanese発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は連のために翻する例文帳に追加

He translates for the U.N.発音を聞く  - 日本語WordNet

欽定聖書の英例文帳に追加

a British revision of the Authorized Version発音を聞く  - 日本語WordNet

語に翻した文書例文帳に追加

documents translated into Chinese発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

する前の外例文帳に追加

a foreign language in which a piece of written work was originally written before being translated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

の文章を翻したもの例文帳に追加

a translation of a work in a foreign language発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


国訳のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS