これひでの英語

予備費で、これらの不意の出費に備えること。例文帳に追加

Prepare for these unexpected expenses with an emergency fund. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは極秘であることを忘れないで下さい。例文帳に追加

Don't forget that this is strictly confidential. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらの日でご都合が悪ければご連絡下さい。例文帳に追加

If these days are not convenient for you, please let us know.発音を聞く  - Tanaka Corpus

Xmark 値。 これは上記の 2 つの数値の比である。例文帳に追加

The Xmark, which is the ratio of the two numbers above.発音を聞く  - XFree86

これが付喪神になったものが文車妖妃である。例文帳に追加

The above box cart was called fuguruma after it became tsukumogami (the spirits of discarded object).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対して秀吉は2月10日に北伊勢に侵攻する。例文帳に追加

Against him, Hideyoshi invaded northern Ise on February 10.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀吉は逆にこれを懐柔しようとした。例文帳に追加

On the contrary, Hideyoshi tried to placate the temple forces.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義秀はこれを殺したが義氏は逃してしまった。例文帳に追加

Yoshihide killed the man but Yoshiuji escaped.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス