これを受けての英語

これを深刻に受け止めてないからだ例文帳に追加

They're not taking this seriously. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これを引き受けてくれ ライオネル例文帳に追加

You got this one, lionel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はこれからそのテストを受ける。例文帳に追加

I am going to take that test now. - Weblio Email例文集

これはfda認可を受け世界的に例文帳に追加

So it's an fdaapproved and worldwideaccepted way - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらの禁を破れば厳罰を受け、時にはリンチを受けて殺された。例文帳に追加

If they broke these rules, they were given a severe punishment and at times beaten up to death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

損害を賠償するので これこれのものを受け取ってくれ例文帳に追加

I'll repay the damages, so please accept this and that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の要請を受けてこれを保管しています。例文帳に追加

I have received his invoice and keeping this in safekeeping. - Weblio Email例文集

あなたはこれを聞いて衝撃を受けるだろう。例文帳に追加

You will be shocked to hear this. - Tatoeba例文