ごろうまるがわの英語

そのカタリナは、五郎丸と妹ジュリアをわが子のように育てた。例文帳に追加

Katarina brought up Goromaru and his younger sister, Julia as if they were her own children.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1930年（昭和5年）3月明治座の『菅原伝授手習鑑・車引』の梅王丸で、五代目市川染五郎を襲名。例文帳に追加

In March of 1930, he played the role Umeomaru in the Kurumabiki (Act III, first scene) scene of "Sugawara Denju Tenarai Kagami" at the Meiji-za Theater under the name Somegoro ICHIKAWA V.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ころがり軸受用セラミックころがり体特にセラミックころ（１）は、個別金型において製造される素材から成り、そのころ周面（２）は２つの側方移行丸み（３，４）を経て２つのころ端面（５，６）へ移行している。例文帳に追加

The ceramic rolling element of a rolling bearing, especially, a ceramic roller (1) is formed of a material manufactured in an individual die, and a roller peripheral surface (2) is shifted to two roller end faces (5 and 6) through two sideward shift roundness (3 and 4). - 特許庁