しめがみの英語

流し目で見る例文帳に追加

to give someone a sidelong look発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何が君を苦しめているのだ？例文帳に追加

What's worrying you? - Tatoeba例文

男女がしめし合わせて密会する例文帳に追加

of lovers, to have a date secretly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何が君を苦しめているのだ？例文帳に追加

What's worrying you?発音を聞く  - Tanaka Corpus

政治の横暴が庶民を苦しめる。例文帳に追加

The tyrannical politics made peasants to suffer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっと 食物のありがたみを ゆっくりかみしめ...例文帳に追加

Slowly enjoy and appreciate the food. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆が楽しめたみたいだな それにピアノ弾きが... .例文帳に追加

I think everyone enjoyed themselves and that piano player was... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆が勇気を示した例文帳に追加

Everyone showed courage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書