自由貿易の推進の英語

（3）貿易自由化の推進：保護主義的動きの抑止（WTOにおける取組）例文帳に追加

(3) Promotion of free trade: deterrent to protectionism (efforts by the WTO) - 経済産業省

ⅰ WTO とEPA/FTA による補完的な貿易自由化の推進W例文帳に追加

(c) The WTO and EPAs(i) Mutually complementary roles of the WTO and EPAs/FTAs in promoting trade liberalization EPAs/FTAs are positioned as an exceptional form of most-favored-nation (MFN) treatment. - 経済産業省

今後、自由貿易の一層の推進に向けて、WTOルールに基づく多角的自由貿易体制の強化が不可欠である。例文帳に追加

Strengthening of a multifaceted free trade structure will be indispensable in further promoting free trade in the future. - 経済産業省

5．自由貿易体制の推進ならびに戦略的な対外経済関係の構築に向けて例文帳に追加

5. Promoting the free trade system and constructing the strategic foreign economic relation - 経済産業省

一方、EPA ／ FTAの推進がWTOによる多角的貿易自由化を促進する可能性も指摘されている。例文帳に追加

According to other opinions, EPA/FTAs are seen to help promote WTO-led efforts for multilateral trade liberalization. - 経済産業省

一方、EPA／FTAの推進がWTOによる多角的貿易自由化を促進する可能性も指摘されている。例文帳に追加

On the other hand, promoting EPAs/FTAs is also said to help promote the multilateral trade liberalization efforts by the WTO. - 経済産業省

高い域内貿易比率の背景には、APECが取り組んできた貿易・投資の自由化やビジネスの円滑化推進の取組が挙げられる。例文帳に追加

High regional trade ratio was supported by APEC’s activities such as the promotion of the liberalization of trade and investment and sooth business transactions. - 経済産業省

世界経済危機の解決策は、保護主義ではなく自由貿易の推進であり、ルールに基づく多角的自由貿易体制をさらに強化していくことが不可欠である。例文帳に追加

The way to steer the world out of the global economic crisis lies in the advancement of free trade, not protectionism, and it is essential to further strengthen the rules-based multilateral free trade system. - 経済産業省