じょうとうまちのだの英語

評定衆（ひょうじょうしゅう）とは、鎌倉時代・室町時代時代に置かれた役職の一つである。例文帳に追加

Hyojoshu was a government post established during the periods of Kamakura and Muromachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代の守護を守護大名という。例文帳に追加

Shugos during the Muromachi period were called shugo-daimyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町藤光（まち（まちの？）ふじみつ？（ひさみつ？）、明徳元年/元中7年（1390年）-文明(日本)元年11月12日(旧暦)（1469年12月15日））は、室町時代中期の公卿。例文帳に追加

Fujimitsu (Hisamitsu?) MACHI (MACHINO?) (1390 - died December 15, 1469) was a Court noble during the middle of the Muromachi period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の町奉行という役職の人例文帳に追加

of the Japanese Edo period, a person whose occupation is town magistrate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大徳寺〔京都市北区紫野大徳寺町〕例文帳に追加

Daitoku-ji Temple [Murasakino Daitokuji-cho, Kita Ward, Kyoto City]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は彼の男性的な尊敬を愛情と間違った例文帳に追加

she mistook his manly regard for love発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし誰も彼女に間違いを教えようとしなかった。例文帳に追加

But no one tried to show her her mistake;発音を聞く  - James Joyce『土くれ』

大仙院書院〔京都市北区紫野大徳寺町〕例文帳に追加

Shoin of Daisenin Temple [Murasakino Daitokuji-cho, Kita Ward, Kyoto City]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス