すぎのしんの英語

彼の熱心さは見せかけにすぎない例文帳に追加

His eagerness is a mere pose. - Eゲイト英和辞典

彼は過信するのが早すぎた。例文帳に追加

He got too confident too soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは贋の真珠にすぎない。例文帳に追加

It is merely an imitation pearl.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「彼はいつも良心的すぎたのよ」例文帳に追加

"He was too scrupulous always,"発音を聞く  - James Joyce『姉妹』

彼は酒を飲みすぎて死んだ。例文帳に追加

He drank too much alcohol and died.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この写真は焼き過ぎだ例文帳に追加

The photograph is solarized.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

扇谷上杉家の家臣。例文帳に追加

Vassal for the Ogigayatsu-Uesugi clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビジネスの形式に対して、心配しすぎてほとんど細かすぎるほどな例文帳に追加

almost worryingly meticulous in his business formalities発音を聞く  - 日本語WordNet