せいしょくしゅうきの英語

食事中宗教政治にわたる談話は禁物例文帳に追加

Religion and politics are forbidden topics at table.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

学習記憶障害を改善する機能性食品例文帳に追加

FUNCTIONAL FOOD FOR AMELIORATING LEARNING AND MEMORY DISORDER - 特許庁

宗教的な植民地の生命の隠者の要素例文帳に追加

the eremitic element in the life of a religious colony発音を聞く  - 日本語WordNet

食事中宗教政治に関する話は禁物だ例文帳に追加

Religion and politics are forbidden topics at table.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不快な臭気を抑制した植物油と、当該植物油の臭気抑制方法、並びに当該植物油を用いた石鹸例文帳に追加

VEGETABLE OIL IN WHICH UNPLEASANT ODOR IS SUPPRESSED, ODOR SUPPRESSION METHOD FOR THE VEGETABLE OIL, AND SOAP USING THE VEGETABLE OIL - 特許庁

色分割ライトガイド、周期的回転色調整機、周期的回転色調整ユニット、および画像ディスプレイデバイス例文帳に追加

COLOR SEPARATION LIGHT GUIDE, CYCLICALLY ROTATING COLOR ADJUSTMENT DEVICE, CYCLICALLY ROTATING COLOR ADJUSTMENT UNIT AND PICTURE DISPLAY DEVICE - 特許庁

その過程で、宗教色を払拭してゆく（矯正施設での宗教行為は憲法で禁止されている)。例文帳に追加

In the course of gaining popularity, Yoshimoto eradicated religious aspects from Naikanho (because religious activities within correctional institutions are prohibited by the Constitution).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銅含有触媒材料を周期的に再活性化する方法例文帳に追加

METHOD FOR CYCLICALLY REACTIVATING COPPER-CONTAINING CATALYST MATERIAL - 特許庁