たいないかんのうでんきの英語

ＩＣカード内蔵携帯電話機を用いた勤怠管理システム及びＩＣカード内蔵携帯電話機の勤怠管理アプリケーション例文帳に追加

ATTENDANCE MANAGEMENT SYSTEM USING CELLPHONE WITH BUILT-IN IC CARD AND ATTENDANCE MANAGEMENT APPLICATION FOR CELLPHONE WITH BUILT-IN IC CARD - 特許庁

このため、当該携帯電話機の筐体の全体的な外観を簡単に一新させることができる。例文帳に追加

Consequently, the outer appearance of the housing of the cellular phone as a whole is easily refurbished. - 特許庁

辺境地帯の司令官で、その冒険は伝説となっている（1837年−1876年）例文帳に追加

frontier marshal whose adventures have become legendary (1837-1876)発音を聞く  - 日本語WordNet

船、配管などの流体流路、発電所の取水管などにおける流体の抵抗を低減する流体抵抗低減構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid resistance-reducing structure for reducing fluid resistance on a ship, in a fluid passage such as a piping and in an intake pipe in a power station. - 特許庁

配管とその内部の流体との間の温度差などを利用して発電することが可能な配管型の熱電変換デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a piping type thermoelectric conversion device capable of generating electric power by using a temperature difference between piping and a fluid in the piping or the like. - 特許庁

静電気対策がなされていることを外観に示すとともに、静電気耐圧性能の向上が可能な電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic equipment which shows in an appearance that an electrostatic counter-measure is applied and is capable of improving electrostatic breakdown voltage performance. - 特許庁

配管３内を被搬送体１が搬送される際、配管３が被搬送体１との摩擦によってプラスに帯電し、マイナスに帯電した水中の浮遊粒子が、このプラス帯電した配管３に引き寄せられ、吸着される。例文帳に追加

When the materials 1 to be carried are carried through the piping 3, the piping is positively charged by the friction with the materials 1 to be carried, and negatively charged suspended particulates in water are attracted to the positively charged piping 3 to be attracted. - 特許庁

部品点数の少ない簡素な構造で回路基板に対する外部回路の電気的接続を行う。例文帳に追加

To conduct electrical connection of an external circuit for a circuit substrate in the structure with less number of components. - 特許庁