たけなかちょうの英語

娘には方々から縁談があったけれども帯に短かし襷に長しでちょうど好いのが無かった例文帳に追加

She has had several offers of marriage, but none of them suited her.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

レストレイドはいなかったけど、巡査長が代役の栄誉を担っていた。例文帳に追加

Lestrade was not there, but his head constable did the honours.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

一羽の蝶が花畑の中を飛んでいる。例文帳に追加

One butterfly flies in the garden. - Weblio Email例文集

中林梧竹が渡清（参考：六朝書道）。例文帳に追加

Gochiku NAKABAYASHI went to Qing (refer to the item of the six-dynasty calligraphy)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

財務省国際局長 中尾武彦例文帳に追加

By Takehiko Nakao, Director General, International Bureau, Ministry of Finance - 財務省

竹の粉から得る植物生長抑制品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PLANT GROWTH INHIBITOR OBTAINED FROM BAMBOO POWDER - 特許庁

─指揮長村田新八、一番小隊隊長松永清之丞、二番小隊隊長中島健彦例文帳に追加

Commander: Shinpachi MURATA, Leader of the 1st platoon: Seinojo MATSUNAGA, Leader of the 2nd platoon: Takehiko NAKAJIMA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

けれども、長時間あまりにも早いペースで走りつづけることができなかった。例文帳に追加

but she could not continue this unequal race long,発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』