ちゃんと座の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 properly sit

Weblio英語表現辞典での「ちゃんと座」の英訳

ちゃんと座

訳語 properly sit

出典元索引用語索引ランキング

「ちゃんと座」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6件

例文

ちゃんと座ってろ。例文帳に追加

Sit tight. - Tatoeba例文

ちゃんと座ってろ。例文帳に追加

Sit tight.発音を聞く - Tanaka Corpus

尻をついてぺちゃんと座り込むさま例文帳に追加

flopping down to a sitting position発音を聞く - EDR日英対訳辞書

便座におしっこしちゃったら、ちゃんと拭くのよ！例文帳に追加

If you piss on the toilet seat, wipe it off! - Tatoeba例文

ちゃんとよく聞くため私は先生のすぐそばに座った例文帳に追加

In order to listen carefully, I sat directly underneath the teacher's nose. - Eゲイト英和辞典

例文

だから、そういうなかなか難しいことを乗り越えながら、金融庁がそういうことをちゃんとやって監督し、あるいは検査し、指導していく（という）強い強靱な金融庁にどうやったらなっていけるのか、という。私みたいなあほな大臣がいつまでも座っていて、「金融庁自体がアバウトになるのではないか」と心配する人もいるぐらい。あなたもそんな顔をして聞いていますけれども。だけれども、これは深刻な問題なのです、本当に。例文帳に追加

As you see, there is a problem of different treatments. An attempt of the FSA to receive private-sector employees (from the TSE) would face an issue of salary difference and, on the other hand, the FSA staff members who go there and come back might have to see their salary go up and then drop significantly. So, how could the FSA overcome very difficult tasks like those, while exercising proper oversight - how could we become a robust FSA that is capable of providing effective inspections and guidance? Anyhow, this is truly a serious issue.発音を聞く - 金融庁