つきかわらの英語

ホログラム記録媒体等のばらつきにかかわらず、良好なＳ／Ｎ比で再生する。例文帳に追加

To carry out reproduction with a high S/N ratio irrespective of variance in hologram recording medium. - 特許庁

ホログラム記録媒体等のばらつきにかかわらず、良好なＳ／Ｎ比で再生する。例文帳に追加

To perform reproduction at a satisfactory S/N ratio, regardless of the variation of a hologram recording medium, or the like. - 特許庁

ワーク厚みのバラつきや樹脂の量の増減にかかわらず、樹脂を適切に押し広げること。例文帳に追加

To appropriately spread out resin regardless of work thickness variation and an increase or decrease in the amount of the resin. - 特許庁

河原にはそこここに月見草が咲いていた.例文帳に追加

Evening primroses dotted the dry riverbed.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

築地塀という,瓦屋根のある塀例文帳に追加

wall to be titled with a roof, called roofed mud-wall発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1854年（安政元年）3月、江戸河原崎座で初演。例文帳に追加

The play was first staged at the Kawarazaki Kabuki Theater in March 1854.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太陽電池付き屋根瓦の敷設構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR LAYING ROOF TILE WITH SOLAR BATTERY - 特許庁

太陽電池付き屋根瓦及びその製造方法例文帳に追加

ROOF TILE WITH SOLAR BATTERY AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁