ともなればの英語

僕は金持ちになればなれたのだに残念なことをした例文帳に追加

I might have been a rich man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

もとになるもののそばを離れずにいる例文帳に追加

to accompany someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(なろうと思えば)金持ちになれたものを(もう遅い).例文帳に追加

I might have been a rich man. 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

経済さえ良くなれば自殺も落ち着くという声もある。例文帳に追加

Some say that the number of suicides won't worsen if the economy improves. - 時事英語例文集

収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。例文帳に追加

If the harvest gets any worse, there could be a famine. - Tatoeba例文

収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。例文帳に追加

Poor crops may cause famine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

２才ともなれば、きざしがあらわれるものなのです。例文帳に追加

Two is the beginning of the end.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

慣れればどんなことでも平気になる例文帳に追加

Custom reconciles us to everything. - 英語ことわざ教訓辞典