ながきちょう２ちょうめの英語

この衝突によりラジエータコアサポートメンバ１のアッパメンバ２に上向きの曲げ荷重が作用して上方へ変形すると、張力部材２７が緊張してフードロックステイ１１の上方移動を拘束し、アッパメンバ２の上方への曲げ変形を僅かな状態に規制してフードロック位置が上方変位するのを防止する。例文帳に追加

When an upward bending load acts on the upper member 2 of the radiator core support member 1 by this collision and deforms it upward, a tensile member 27 gets tensed so as to bind upward movement of the hood lock stay 11 and to regulate upward bending deformation of the upper member 2 to a slight state so that upward displacement of the hood lock position can be prevented. - 特許庁

本発明では、アルミナが９９．４ｗｔ％以上、酸化チタンが０．２wt%より大きく０．６wｔ％以下、焼成体平均粒子径が２μｍ以下かつ体積抵抗率が室温において１０^８〜１０^1１Ωｃｍであることを特徴とする静電チャック用誘電体を備え、１００℃以下の低温で使用されることを特徴とする。例文帳に追加

The electrostatic chuck comprises a dielectric containing 99.4 wt% or more of alumina, and 0.2-0.6 wt% of titanium oxide, having average particle size of sintered body not larger than 2 μm, and volume resistivity of 10^8-10^11 Ωcm at room temperature, and it is uses at low temperatures not higher than 100°C. - 特許庁