の至るところにの英語

東京へ来てから始終今の処に至る例文帳に追加

I have lived in my present lodgings ever since I came to town.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なくなった財布を見つけるのに至る所を探してみた例文帳に追加

I looked high and low for my missing wallet. - Eゲイト英和辞典

至る所に野生のコガラスやカモやタカなどがいた。例文帳に追加

On every hand were crows, ducks, hawks, wild birds発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

国または国家の至る所で起こること、または広がるさま例文帳に追加

occurring or extending throughout a country or nation発音を聞く  - 日本語WordNet

彼についての知らせは，周囲の地方の至る所に伝わった。例文帳に追加

News about him went out into every place of the surrounding region.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 4:37』

その本の余白の至る所に彼女のメモが書き込まれていた.例文帳に追加

Every blank space of the book was filled with her jottings.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の部屋は壁の至る所にロック歌手の写真が飾ってある例文帳に追加

All the walls of his room are decorated with pictures of rock singers. - Eゲイト英和辞典

北アメリカ北部とユーラシアの至る所に見られる1つの種例文帳に追加

one species found throughout much of northern North America and Eurasia発音を聞く  - 日本語WordNet