べたいちめんにの英語

というのもホントに幸運なことに運んできた小枝は赤い樹液でべたべたしていましたし、地面はあたり一面こけで覆われていたからでした。例文帳に追加

for by the greatest good luck the branches they had brought were sticky with red sap, and all the ground was carpeted with moss.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

光源は、平面内に集合して並べた複数の発光モジュール１ａ、１ｂ、１ｃを含んでなる。例文帳に追加

This light source includes a plurality of light emitting modules 1a, 1b, 1c which are aggregated and arranged in a plane. - 特許庁

装飾用蒸着面１２ａが装飾用壁体１２に形成する。例文帳に追加

A decorating vapor deposition surface 12a is formed on the decorating wall element 12. - 特許庁

先に述べたように、東アジアは持続的成長に向けた共通の課題に直面している。例文帳に追加

As discussed earlier, East Asia is facing challenges common to its member countries for sustainable development. - 経済産業省

複数の梁材４０を並べた状態で地盤の傾斜面１にほぼ水平に圧入する。例文帳に追加

A plurality of beams 40 are almost horizontally pressed in a sloped face 1 of the ground in a state the beams are laid side by side. - 特許庁

並べた順序にて複数の画像の一覧を生成し、編集画面３０に表示する。例文帳に追加

A catalog of the images is generated in the same order, and displayed in an editing screen 30. - 特許庁

建物１０外部に面する第１壁体１２が設けられ、これに対向する第２壁体１４との間に中空層１６Ｂが形成されている。例文帳に追加

A first wall body 12 is provided facing the outside of the building 10, and the hollow layer 16B is formed between the first wall body 12 and a second wall body 14 opposed thereto. - 特許庁

内観者はその時間に調べた内容を懺悔告白し、面接者はその内容を傾聴する。例文帳に追加

The Naikansha repents and confesses what he or she reflected during these hours, and the interviewer listens attentively to it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス