小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > また会おうの英語・英訳 

また会おうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 i'll holla at cha、Let's meet again.

Weblio実用英語辞典での「また会おう」の英訳

また会おう

「また会おう」の英語

let's meet again, see you again

let's meet again

let's meet againのニュアンス

「let's meet again」は、再会を約束する際に用いられる表現であり、前向きな意味合いを持つ。このフレーズは、別れ際に次の機会に再び会うことを期待していることを示す。

let's meet againと一緒に使われやすい単語・表現

・soon(近いうちに)
・next time(次回)
・at (place)((場所)で)

let's meet againの例文

・Let's meet again soon.(また近いうちに会おう。)
・We should definitely let's meet again next time I'm in town.(次に町に来たときは、絶対にまた会おう。)
・Let's meet again at the same cafe.(同じカフェでまた会おう。)

see you again

see you againのニュアンス

「see you again」は、再び会うことを期待しているときに使われる一般的な別れの挨拶である。このフレーズは、特定の約束をせずとも、将来的に再会することを楽観的に表現している。

see you againと一緒に使われやすい単語・表現

・soon(近いうちに)
・sometime(いつか)
・around(辺りで)

see you againの例文

・I had a great time, see you again soon!(楽しかったよ、また近いうちにね!)
・See you again sometime, take care!(いつかまた会おうね、気をつけて!)
・If you're ever around here, see you again!(この辺りに来たら、また会おう!)


「また会おう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

また会おう例文帳に追加

Let's meet again発音を聞く  - Weblio Email例文集

また会おうね!例文帳に追加

Let's get together again! - Tatoeba例文

また会おうね!例文帳に追加

Let's get together again. - Tatoeba例文

また会おう例文帳に追加

See you later! - Tatoeba例文

また会おう例文帳に追加

See you later. - Tatoeba例文

また会おう例文帳に追加

See you! - Tatoeba例文

例文

また会おう例文帳に追加

See you. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「また会おう」の英訳

また会おう!


Weblio英語表現辞典での「また会おう」の英訳

また会おう


また会おう


Weblio例文辞書での「また会おう」に類似した例文

また会おう

1

また会おうね

2

また逢いましょう

3

またおしましょう

5

また会える

6

また会おう!

例文

Let's meet again someday.

例文

We met again.

例文

Anyhow I will see him.

例文

Come see me again.

例文

Let's meet again sometime.

20

7時にまた会おう.

例文

Meet me again at seven.

21

またえますか?

例文

Can we meet again?

25

またたらいいね

例文

I hope we can meet again

例文

Let's meet again sometime.

30

またいましたね。

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

また会おう!

1

また会おう!

2

また会おう!

例文

See you!

3

また会おう!

4

また会おう!

例文

See you.

例文

Let's get together again.

8

私たちはまた会おう!

10

また会おうね

11

また逢いましょう

12

またおしましょう

例文

See you soon then.

18

また会える

例文

We met again.

例文

Let's meet again someday.

例文

Let's meet up again.

例文

Come see me again.

例文

Let's get together again.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「また会おう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

また会おうね。例文帳に追加

I'll be seeing you. - Tatoeba例文

また会おうね!例文帳に追加

Let's get together again!発音を聞く  - Tanaka Corpus

7時にまた会おう.例文帳に追加

Meet me again at seven.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

またすぐ会おうね。例文帳に追加

See you soon! - Tatoeba例文

またすぐ会おうね。例文帳に追加

Let's meet again soon. - Tatoeba例文

またすぐ会おうね。例文帳に追加

See you soon!発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちはまた会おう例文帳に追加

Let's meet again!発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

またいつか会おうね例文帳に追加

Let's meet again someday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


また会おうのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS