みのちがわの英語

一方『古事記』には、「若御毛沼命（わかみけぬのみこと）」「豐御毛沼命（とよみけぬのみこと）」「神倭伊波禮毘古命（かむやまといはれびこのみこと）」の名が見える。例文帳に追加

On the other hand, in Kojiki, he is called "Wakamikenu no Mikoto", "Toyomikenu no Mikoto", and "Kamuyamatoiwarebiko no Mikoto."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は宇田川政吉、のちに市川政吉から市川浪右衛門。例文帳に追加

His real name was Masakichi UDAGAWA; he changed it to Masakichi ICHIKAWA, then to Namiemon ICHIKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の家の近くに海があります。例文帳に追加

There is an ocean near my house. - Weblio Email例文集

《諺》 命のある間は望みがある, 「命あっての物種」.例文帳に追加

While there is life, there is hope.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私はみすみす金もうけのチャンスを逃してしまった例文帳に追加

I let the moneymaking opportunity slip through my fingers. - Eゲイト英和辞典

「ディックの調子がわるいみたいです、先生」例文帳に追加

"Dick don't feel well, sir,"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

後に源頼朝が兵を挙げるとその列に加わる。例文帳に追加

Later, when MINAMOTO no Yoritomo raised his army, Tadamune joined his side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この地域はたくさんの川や小川があり水が豊富だ.例文帳に追加

This area is well watered by rivers and brooks.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典